Skip to content

Journal·Places

Κρυμμένοι θησαυροί στη Χονολουλού: 7 μέρη που πηγαίνουν οι ντόπιοι

Η Γουαϊκίκι είναι μια χαρά για μία μέρα. Αυτοί είναι οι κήποι, τα παρατηρητήρια, τα τοιχογραφήματα και τα μικρά εστιατόρια που κάνουν τη Χονολουλού να αξίζει ένα δεύτερο βλέμμα.

a lake with trees and mountains in the background
Photo by Colin + Meg on Unsplash

Οι περισσότεροι προσγειώνονται στο HNL, καταλύουν στη Γουαϊκίκι και δεν φεύγουν ποτέ από μια λωρίδα δύο μιλίων με άμμο και μαγαζιά. Δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό. Η Χονολουλού όμως είναι μια πραγματική πόλη περίπου 350.000 κατοίκων, με κοιλάδες, παλιές συνοικίες και στέκια για φαγητό που δεν έχουν καμία σχέση με τη σειρά των ξενοδοχείων. Αυτοί οι κρυμμένοι θησαυροί στη Χονολουλού είναι τα μέρη που στέλνουμε φίλους όταν μας ρωτούν πού να πάνε αφού χορτάσουν την παραλία.

Κανένα δεν χρειάζεται ξενάγηση. Κάποια δύο χρειάζονται αυτοκίνητο ή rideshare. Όλα είναι καλύτερα νωρίς το πρωί.

1. Αρβορέτου Lyon, πάνω στην Κοιλάδα Mānoa

ένα δάσος με δέντρα
Photo by Walter Martin on Unsplash

Δεκαπέντε λεπτά από τη Γουαϊκίκι, τελειώνει ο δρόμος και αρχίζει το τροπικό δάσος. Το Αρβορέτου Lyon διευθύνεται από το Πανεπιστήμιο των Χαβάης και καλύπτει σχεδόν 200 στρέμματα τροπικού κήπου στο βάθος της Κοιλάδας Mānoa. Βρέχει πολύ εδώ, και γι' αυτό ακριβώς είναι τόσο πράσινα όλα. Περπατήστε το κύριο μονοπάτι μέχρι τον μικρό καταρράκτη στην κορυφή και πιθανότατα θα τον έχετε μόνοι σας σε καθημερινή.

Χρήσιμο να ξέρετε: η είσοδος γίνεται με προτεινόμενη δωρεά, και τις πολυάσχολες μέρες σας ζητούν να κλείσετε θέση διαδικτυακά. Ελέγξτε τον ιστότοπό τους από την προηγουμένη, φορέστε παπούτσια που δεν σας πειράζει να λασπωθούν, και πάρτε εντομοαπωθητικό.

2. Παρατηρητήριο Puʻu ʻUalakaʻa στη Λεωφόρο Round Top

Οι ντόπιοι αποκαλούν ολόκληρη την οροσειρά Τάνταλο. Ανεβείτε από τις στροφές του Round Top Drive ως το Puʻu ʻUalakaʻa State Wayside και ολόκληρη η νότια ακτή ανοίγεται μπροστά σας: το Diamond Head στα αριστερά, το κέντρο της πόλης και το λιμάνι στα δεξιά, η Γουαϊκίκι ανάμεσά τους. Είναι η καλύτερη δωρεάν θέα της πόλης.

Πηγαίνετε αργά το απόγευμα, αλλά προσέξτε την ώρα. Τα κάγκελα κλείνουν το βράδυ, οπότε δεν θα μπορέσετε να μείνετε για τα φώτα της πόλης. Για αυτό, σταματήστε σε κάποια από τις υποχωρήσεις στο δρόμο της επιστροφής.

3. Shangri La, το σπίτι της Doris Duke πάνω στο νερό

Αυλή με διακοσμημένα τόξα και πισίνα
Photo by Riccardo Monteleone on Unsplash

Αυτό εκπλήσσει όλους. Τη δεκαετία του 1930 η κληρονόμος καπνού Doris Duke έχτισε ένα σπίτι κάτω από το Diamond Head και το γέμισε με ισλαμική τέχνη που συνέλεξε από το Μαρόκο ως την Ινδία: ζωγραφισμένες οροφές, σκαλισμένες πόρτες, πλακάκια, μια αυλή που δεν θα έδειχνε ξένη στο Ισφαχάν. Σήμερα είναι το Shangri La Museum of Islamic Art, Culture and Design.

Δεν μπορείτε απλά να εμφανιστείτε. Μικρές ομαδικές ξεναγήσεις αναχωρούν με λεωφορείο από το Honolulu Museum of Art και εξαντλούνται, οπότε κλείστε μια με δυο βδομάδες νωρίτερα. Κάντε το πρωινό σας εκεί και δείτε και το μουσείο.

4. Τα γκράφιτι του Kakaʻako

Το Kakaʻako ήταν αποθήκες και συνεργεία αυτοκινήτων ανάμεσα στο κέντρο και το Ala Moana. Μετά το φεστιβάλ POW! WOW! άρχισε να φέρνει καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο να ζωγραφίζουν τους τοίχους του κάθε χρόνο, και τώρα ολόκληρα τετράγωνα είναι καλυμμένα. Ξεκινήστε γύρω από την οδό Auahi και απλά περιπλανηθείτε. Τα γκράφιτι αλλάζουν, οπότε ακόμα και οι άνθρωποι που ζουν εδώ βρίσκουν καινούρια.

Όταν πεινάσετε, το Salt at Our Kakaʻako έχει καφέ, ζυθοποιία και μερικά εστιατόρια σε απόσταση λίγων βημάτων το ένα από το άλλο.

Η καλύτερη ώρα στη Χονολουλού είναι η ώρα πριν ξυπνήσουν όλοι οι υπόλοιποι.

5. Οι στάσεις με λεϊ της Chinatown και ο Κηποβοτανικός Κήπος Foster

Ένα όμορφο μπουκέτο από ροζ, πορτοκαλί και άσπρα λουλούδια πλουμέρια
Photo by Evan Smith on Unsplash

Στην οδό Maunakea, μια σειρά από μικρά μαγαζιά φτιάχνει φρέσκο λεϊ εδώ και γενιές. Η ατμόσφαιρα μυρίζει πλουμέρια και πίκακε. Ένα απλό λουλουδένιο λεϊ κοστίζει πολύ λιγότερο εδώ από ό,τι στο αεροδρόμιο, και οι θείτσες θα σου πουν ακριβώς ποιο ταιριάζει στην περίσταση. Οι ντόπιοι τα αγοράζουν για αποφοιτήσεις, γενέθλια και για όποιον φτάνει με αεροπλάνο.

Λίγα βήματα πιο κει, ο Κηποβοτανικός Κήπος Foster είναι από τους παλαιότερους κηποβοτανικούς κήπους της Χαβάης, με δέντρα που φυτεύτηκαν τον 19ο αιώνα και τώρα έχουν γίνει τεράστια. Είναι ήσυχος, σκιερός και σχεδόν ποτέ δεν έχει πολυκοσμία. Πήγαινε όταν η μεσημεριανή ζέστη γίνεται αφόρητη.

6. Η Λεωφόρος Waiʻalae στο Kaimukī

Αν ρωτήσεις κάποιον από τη Χονολουλού πού να φας, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η απάντηση να βρίσκεται στη Λεωφόρο Waiʻalae. Το Kaimukī είναι μια χαλαρή κατοικημένη συνοικία πίσω από το Diamond Head, και ο κεντρικός της δρόμος είναι γεμάτος αρτοποιεία, καταστήματα poke, μαγαζιά με ράμεν και τα είδους γειτονικά εστιατόρια που δεν χρειάζονται διαφήμιση. Περπάτα από τη μια άκρη ως την άλλη και τρώγοντας καθ' οδόν.

7. Το Magic Island στο ηλιοβασίλεμα

Στο άκρο της Χονολουλού στα Waikiki του Πάρκου Παραλίας Ala Moana βρίσκεται μια τεχνητή χερσόνησος που λέγεται Magic Island, με ένα ήρεμο, προστατευμένο λιμανάκι. Οικογένειες κολυμπούν εδώ όλη μέρα. Το βράδυ, μοιάζει σαν να βγαίνει η μισή Χονολουλού στο άκρο της χερσονήσου για να δει τον ήλιο να βυθίζεται πίσω από τα βουνά Waiʻanae, και μετά να πάρει ένα plate lunch στο γυρισμό. Πάρε μια πετσέτα, κάτσε στο γρασίδι, και κάνε το ίδιο.


Μετακινήσεις

  • Τα TheBus καλύπτουν το μεγαλύτερο μέρος της πόλης και είναι φθηνά. Κατεβάστε την εφαρμογή της κάρτας HOLO πριν φύγετε.
  • Ένα αυτοκίνητο αξίζει για μία ή δύο μέρες αν θέλετε να κάνετε τη Round Top Drive και την ανατολική πλευρά.
  • Ποδήλατα Biki υπάρχουν παντού στα πεδινά μέρη της πόλης, συμπεριλαμβανομένων του Kakaʻako και του Chinatown.
  • Τα πρωινά κερδίζουν τα απογεύματα σχεδόν παντού: πιο δροσερά, πιο ήσυχα και με πιο εύκολο παρκάρισμα.

Η Honolulu ανταμείβει όσους αφήνουν την παραλία για λίγες ώρες. Διαλέξτε δύο ή τρία από αυτά, αφήστε τα υπόλοιπα για την επόμενη φορά, και θα δείτε μια πλευρά του Oʻahu που οι περισσότεροι επισκέπτες δεν βλέπουν ποτέ.

Comments

Comments are read by a person before they appear.