אתיקת האונסן ביפן: איך מתרחצים כמו מקומיים

בפעם הראשונה שנכנסת אל בית המרחץ היפני, אדם זקן שהיה לידי על הדום שפשף את עצמו במשך עשר דקות מלאות לפני שהתקרב למים. תכננתי לשטוף את הזרועות ולרדת. זו הייתה כל השיעור, בעצם. אתיקת האונסן היא פחות עניין של כללים ויותר של רעיון אחד: המים משותפים, ולכן אתה נכנס אליהם נקי, שקט ובלי למהר. מבינים את זה, והכל נובע ממנו.

מבחוץ זה נראה מאיים. אין זה כך. תוך שני ביקורים רוב האנשים מגלים שהאונסן הוא השעה הכי מרגיעה בטיול שלהם ליפן.

לפני שנכנסים

המרחצאות מופרדים כמעט תמיד לפי מין. מחפשים את הוילון, הnoren, התלוי מעל כל כניסה. הקאנג'י 男 פירושו גברים ו女 פירושו נשים. הוילונות לרוב כחולים לגברים ואדומים לנשים, אבל אין לסמוך על הצבע בלבד, וצריך לדעת שבהרבה ריוקאנים מחליפים את שתי האמבטיות בלילה כדי שאורחים יוכלו לנסות את שניהן. בודקים את הוילון כל פעם מחדש.

בפנים יש חדר הלבשה עם סלים או לוקרים. הכל יורד. בבית מרחץ יפני מסורתי אין בגדי ים, והלבשתו נחשבת לא היגיינית במקום צניעות. משאירים את הבגדים ואת המגבת הגדולה בסל. נכנסים רק עם המגבת הקטנה.

שוטפים קודם, כמו שצריך

לאורך קיר אחד תמצאו שורה של שרפרפים נמוכים, לכל אחד מראה, מקלחת יד ולרוב גם סבון ושמפו. שבו. מקלחת בעמידה מרטיבה את מי שנמצא לידך, וזאת הטעות הנפוצה ביותר שתיירים עושים. רחצו את כל גופכם ושערכם, שטפו כל שריד של סבון, ואז שטפו את השרפרף ואת הדלי למי שיבוא אחריכם.

לפני שמצליבים את הסף לאמבט עצמו, רבים שואבים מעט מי אמבט על הכתפיים והרגליים. קוראים לזה קאקה-יו, וזה עוזר לגוף להתרגל לחום, שיכול להיות גבוה בהרבה ממה שאתם רגילים אליו בבית.

במים

היכנסו לאט. ואז אל תעשו כמעט כלום. זה כל הרעיון.

• שמרו את המגבת הקטנה מחוץ למים. קפלו אותה על הראש, כמו המקומיים עושים, או הניחו אותה על הסלעים בשוליים.
• כפתרו שיער ארוך כדי שלא ייגע במים.
• אסור לשחות, להתנפנף או לצלול. גם בבריכה גדולה בחוץ.
• שמרו על קול שקט. שיחה זה בסדר. קבוצה רועשת — לא.
• אסור טלפונים או מצלמות. אנשים בעירום. זאת הכללה הבלתי-עקיפה מכולן.
• אל תסחטו את המגבת לתוך האמבט. סחטו אותה מעל הניקוז.

שוהים פנימה כמה דקות, יושבים על המשקוף להתקרר, וחוזרים פנימה. שריקות קצרות עדיפות על שריקה אחת ארוכה, במיוחד במים חמים מאוד. אם מרגישים סחרחורת — יוצאים, יושבים ושותים מים.

המים עושים את העבודה. המשימה היחידה שלכם היא לשבת בשקט מספיק זמן כדי לתת להם.

קעקועים, עדיין השאלה המביכה

במקוואות רבים ואונסנים מסורתיים נמנעו שנים מלקבל אנשים עם קעקועים, בגלל הקשר הישן לארגוני פשע. היחסים מתרככים, ויותר מקומות מקבלים כיום מבקרים, אבל המדיניות משתנה ממקווה למקווה. חלק ייתנו לכם להיכנס אם תכסו קעקוע קטן במדבקה בצבע עור. אחרים — לא.

התשובה הפשוטה היא מקווה פרטי. רבות מבתי הריוקן מציעות חדרי kashikiri שמזמינים מראש לשעה קבועה, ביחד או עם הפרטנר, ואף אחד לא מתעניין במה שעל העור. חדר עם אמבטיה פרטית בחוץ — rotenburo — פותר את השאלה לגמרי ושווה את ההשקעה ללילה.

היציאה, והיוקאטה

כשמסיימים, מתייבשים עם המגבת הקטנה לפני שחוזרים לחדר ההלבשה, כדי לא להשאיר שבילי מים ברצפה. רבים מוויתרים על שטיפה אחרונה כדי להשאיר את המינרלים על העור. במים חזקים מאוד או חומציים, שטיפה מהירה הגיונית, וחלק מהמקוואות תולים הוראות ליד הדלת.

בריוקן תקבלו יוקאטה — חלוק כותנה קל — ללבוש במלון, לארוחת הערב ולטיול ברחוב בכמה עיירות. עוטפים את הצד השמאלי מעל הימני. ימני מעל שמאלי זה איך מלבישים את המתים לקבורה, ואנשים ישימו לב.

איפה כדאי לטעום את זה

בכמעט כל אזור יש מעיינות חמים, ואחד טוב יכול להיות סתם סנטו שכונתי או אונסן הררי. כמה עיירות אונסן כדאי לתכנן סביבן טיול:

• קינוסקי אונסן, ליד ים יפן, שם אורחים הולכים בין שבעה מרחצאות ציבוריים לאורך תעלה מוצלת ערבה, ביוקאטה וכפכפי עץ.
• קורוקאווה אונסן בקוממוטו, עמק קטן של פונשוקאן עץ שבו כרטיס רחצה מאפשר לטעום כמה בריכות חיצוניות.
• האקונה, טיול קל מטוקיו, עם נוף להר פוג'י ביום בהיר.
• בפו באואיטה, שבו מספר מדהים של מעיינות, מרחצאות חול ועד בוץ.
• דוגו אונסן במצויאמה, שבו המרחצה הראשי העתיק הוא אחד המפורסמים ביותר במדינה.

---

כדאי לדעת

• אלו רחצה אחרי שתייה או מיד אחרי ארוחה כבדה.
• אם יש לכם מחלת לב, יתר לחץ דם או אם אתם בהריון, התייעצו עם הרופא לפני שמתרחצים באמבטיות מאוד חמות.
• **אמבטיות מעורבות, קוניוקו, עדיין קיימות** אבל הן נדירות. חלקן מאפשרות לעטות בגד רחצה. קראו את השלטים.
• קחו קצת מזומן עבור מקוואות ציבוריים קטנים והשאלת מגבות, ובדקו את שעות הפתיחה לפני היציאה.
• שתו מים לפני ואחרי. המעיינות החמים מייבשים יותר ממה שחושבים.

תעשו את זה פעם אחת ותבינו למה אנשים ביפן יוצאים לטיולים רק כדי לשבת במים חמים. הרחצה הופכת לטקס, השקט הופך להנאה, ויוצאים אל הערב הקריר כשמרגישים מעט מחודשים.