Skip to content

Journal·Places

Joias Escondidas em Honolulu: 7 Lugares que os Locais Realmente Frequentam

Waikiki é bom por um dia. Estes são os jardins, mirantes, murais e balcões de almoço que fazem Honolulu merecer uma segunda olhada.

a lake with trees and mountains in the background
Photo by Colin + Meg on Unsplash

A maioria das pessoas pousa no HNL, faz check-in em Waikiki e nunca sai de uma faixa de dois quilômetros de areia e compras. Não há nada de errado nisso. Mas Honolulu é uma cidade de verdade, com cerca de 350 mil habitantes, vales, bairros antigos e lugares para almoçar que não têm nada a ver com a fileira de hotéis. Estas joias escondidas em Honolulu são os lugares para onde mandamos amigos quando perguntam para onde ir depois de já terem tido o suficiente de praia.

Nenhuma delas precisa de tour. Algumas precisam de carro ou aplicativo de transporte. Todas ficam melhor cedo no dia.

1. Lyon Arboretum, lá no Vale de Mānoa

uma floresta com árvores
Photo by Walter Martin on Unsplash

A quinze minutos de Waikiki, a estrada acaba e a floresta tropical começa. O Lyon Arboretum é mantido pela Universidade do Havaí e ocupa quase 80 hectares de jardim tropical no fundo do Vale de Mānoa. Chove bastante por aqui, e é exatamente por isso que tudo é tão verde. Siga pela trilha principal até a pequena cachoeira no topo e você provavelmente a terá só para você num dia de semana.

Bom saber: a entrada é por doação sugerida, e em dias movimentados pedem para reservar um horário online. Confira o site deles no dia anterior, use sapatos de que não se importe de sujar e leve repelente.

2. Mirante de Puʻu ʻUalakaʻa na Round Top Drive

Os moradores locais ainda chamam toda a cordilheira de Tantalus. Suba pelas curvas da Round Top Drive até o Puʻu ʻUalakaʻa State Wayside e toda a costa sul se abre abaixo: o Diamond Head à esquerda, o centro e o porto à direita, Waikiki no meio. É a melhor vista gratuita da cidade.

Vá no final da tarde, mas fique de olho no relógio. Os portões fecham no começo da noite, então você não poderá ficar para ver as luzes da cidade. Para isso, pare em um dos mirantes na volta.

3. Shangri La, a casa de Doris Duke beira-mar

Pátio com arcos ornamentados e uma piscina
Photo by Riccardo Monteleone on Unsplash

Essa surpreende todo mundo. Na década de 1930, a herdeira do tabaco Doris Duke construiu uma casa abaixo do Diamond Head e a encheu de arte islâmica que colecionou do Marrocos à Índia: tetos pintados, portas entalhadas, trabalhos em azulejo, um pátio que não ficaria fora de lugar em Isfahan. Hoje é o Shangri La Museum of Islamic Art, Culture and Design.

Você não pode simplesmente aparecer. Excursões em grupos pequenos partem de van do Honolulu Museum of Art e se esgotam, então reserve com uma ou duas semanas de antecedência. Aproveite a manhã para visitar o museu também.

4. Os murais de Kakaʻako

Kakaʻako era de galpões e oficinas mecânicas entre o centro e Ala Moana. Aí o festival POW! WOW! começou a trazer artistas do mundo todo para pintar seus muros todo ano, e agora quarteirões inteiros estão cobertos. Comece pela Auahi Street e simplesmente vagueie. Os murais mudam, então até quem mora aqui encontra coisas novas.

Quando der fome, o Salt at Our Kakaʻako tem café, uma cervejaria e um punhado de restaurantes a poucos passos um do outro.

A melhor hora em Honolulu é aquela que antecede o despertar de todos.

5. Os bancos de lei de Chinatown e o Foster Botanical Garden

Um lindo agrupamento de flores de plumeria rosa, laranja e branca
Photo by Evan Smith on Unsplash

Na Rua Maunakea, uma fileira de pequenas lojas confecciona lei frescas há gerações. O ar exala o perfume da plumeria e do pīkake. Uma simples guirlanda de flores custa muito menos aqui do que no aeroporto, e as tias vão te dizer exatamente qual combina com cada ocasião. Os locais as compram para formaturas, aniversários e para quem chega de avião.

A poucos passos dali, o Foster Botanical Garden é um dos jardins botânicos mais antigos do Havaí, com árvores plantadas no século XIX que hoje são enormes. É tranquilo, sombreado e quase nunca lotado. Vá quando o calor do meio-dia ficar insuportável.

6. A Avenida Waiʻalae em Kaimukī

Se perguntar a alguém de Honolulu onde comer, há boa chance de a resposta estar na Avenida Waiʻalae. Kaimukī é um bairro residencial discreto, atrás do Diamond Head, e sua rua principal é recheada de padarias, balcões de poke, ramen shops e daqueles restaurantes de bairro que não precisam se anunciar. Caminhe de uma ponta a outra e vá comendo pelo caminho.

7. Magic Island ao pôr do sol

No extremo de Waikiki do Ala Moana Beach Park fica uma península artificial chamada Magic Island, com uma lagoa calma e abrigada. Famílias nadam aqui o dia todo. Ao entardecer, metade de Honolulu parece sair para a ponta do calçadão para ver o sol se pôr atrás das montanhas Waiʻanae, antes de pegar um prato de plate lunch no caminho de casa. Leve uma toalha, sente-se na grama e faça o mesmo.


Se movimentar

  • O TheBus cobre quase toda a cidade e é barato. Baixe o app do cartão HOLO antes de viajar.
  • Um carro vale a pena por um ou dois dias se você quiser fazer a Round Top Drive e conhecer o lado leste.
  • As bicicletas Biki estão por toda a parte plana da cidade, incluindo Kakaʻako e Chinatown.
  • As manhãs são melhores que as tardes em quase todo lugar: mais frescas, mais tranquilas e com mais facilidade para estacionar.

Honolulu recompensa quem sai da praia por algumas horas. Escolha duas ou três dessas opções, deixe o resto para a próxima, e você verá um lado de Oʻahu que a maioria dos visitantes nunca conhece.

Comments

Comments are read by a person before they appear.